Будет Украина сильной, и люди заговорят на её языке

Подробности

Категория: Тема дня

Опубликовано 08.10.2018 10:23

Просмотров: 766

Пока депутаты Верховной Рады воюют с русским языком, в Крыму его развиваютКогда в прежние годы Украина боролась за мощь и широту украинского языка, её вожди обвиняли «крымское сепаратистское гнездо». При этом в Киеве, Полтаве, Виннице, Харькове в офисах, институтах, магазинах, на заводах и улицах звучала русская речь. Да что там в офисах, сами вожди часто и густо изъяснялись между собой на русском!

Теперь Крыма нет. Однако с языком в незалежной по-прежнему проблемы. Такие серьёзные, что майданный полевой командир и по совместительству спикер Верховной Рады Андрей Парубий взялся активно проталкивать законопроект «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». В чём же дело? То, что Парубий называет происками России-агрессора и подмыванием с её стороны «цементирующего нацию инструмента» (это он об украинском), крымский школьник трактует как обычный житейский расчёт и рациональный взгляд на вещи. Английский, французский, немецкий, китайский, арабский языки востребованы на рынке труда. Выучишь их — и утроишь свои шансы в поиске приличной высокооплачиваемой работы. Какие бонусы в этом плане даёт украинский? Конструкторские бюро в пыли, учёные торгуют на рынке картошкой или горбатятся на плантациях в Польше. В университетах зимой не топят, как в Петрограде в 1917-м году. Наука умерла. А на препарировании поэзии Леси Украинки и драматургии Ивана Франко денег не заработаешь. Поэтому и отношение к государственному языку соответствующее. Нет чисто житейского резона его изучать.

— Надо понять это, — советует киевский политолог Михаил Погребинский. — С поднятием экономики и наращиванием силы государства начинают процветать культура, искусство, язык. Если же страна в руинах, ветшают и национальные скрепы.

Для русистов съезд — возможность обменяться методиками и опытомНо это одна сторона медали. На другой мировое сообщество видит беспрецедентное нарушение международного права в языковой сфере. Законопроект предусматривает использование исключительно украинского языка в органах госвласти и местного самоуправления, учебных заведениях, больницах, сферах обслуживания, судах.

— Эмоциональные заклинания типа «налагать штрафы за публичное унижение и презрение к государственному языку» — чужеродны для серьёзного юридического документа, — комментирует М. Погребинский одобренный депутатами текст. — Так можно говорить на митинге, но не в законотворчестве. А весь этот «мусор» рассыпан по законопроекту.

И не это главная беда, Михаил Борисович. Украина — многонациональное государство. В ней живут русские, венгры, румыны, поляки, болгары. Разве они совершают преступление, отводя по утрам детей в школу с родным языком обучения? Разве Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств, ратифицированная Украиной, уже не действует? 

Законопроект предусматривает введение должности «языкового омбудсмена». Да пожалуйста! Вот только когда положенное на бумагу желание немедленно становилось реальностью? Погребинский прав. Прекратите гражданскую войну в собственной стране, умерьте коррупционные аппетиты, откройте заводы-фабрики, начните заниматься хозяйственными делами, а не тотальным воровством, и люди к вам потянутся, господа украинские вожди. Сами, без кнута и грозного ока уполномоченного по защите государственного языка.

Как это, кстати, происходит в российском Крыму, где сегодня заканчивает работу IV съезд русистов. Говорят на его дискуссионных площадках о повышении грамотности школьников, новых методиках преподавания, универсальных программах. И никто над ними с кнутом не стоит. Наш журналист Людмила Радева сейчас готовит материал со съезда. Он будет опубликован в ближайшем номере «КИ».

Ирина ИВАНЧЕНКО

Фото Дмитрия ЛИЦОВА.

• < Назад
• Вперёд >